|
|
 |
|
|
|
|
Главным направлением научных исследований лаборатории является создание современных интегральных семантических представлений (ИСП) для систем аналитической обработки текстовых знаний и машинного перевода.
Инженерно-лингвистические решения, разработанные сотрудниками лаборатории, успешно применяются в конкретных инновационных и промышленных проектах для различных предметных областей.
Наши исследования и разработки:
| |
 |
|
Извлечение знаний из текстов естественного языка (ЕЯ) - русского, английского.
Создание нового класса семантико-ориентированных лингвистических процессоров,
осуществляющих глубинный анализ текстов ЕЯ для извлечения структур знаний:
информационных объектов (лиц, организаций, дат, адресов, названий мест,
видов оружия, ... до 40 типов), их свойств, отношений, взаимосвязей, участие в действиях.
Формирование на этой основе Баз Знаний для семантических поисков и экспертных решений.
|
| Об извлечении знаний
|
О лингв. процессорах
|
|
|
| |
 |
|
Разработка Баз Знаний (БЗ) на расширенных семантических сетях для логико-аналитических систем.
Разработка семантико-ориентированных лингвистических процессоров
для автоматического извлечения знаний из текстов ЕЯ с формированием БЗ.
Использование БЗ для принятия решений и организации семантических поисков:
- Поиск похожих объектов (лиц, адресов, ...) с оценкой степени сходства.
- Поиск по связям и приметам, в том числе, лиц без ФИО.
- Поиск объектов по косвенным связям, выявляемым из разных документов.
- Ответ на естественно-языковые запросы и др.
|
| Об организации БЗ
|
О решаемых задачах
|
|
|
| |
 |
|
Создание инструментальных средств для построения
интеллектуальных систем различного назначения.
Основа:
- расширенные семантические сети (РСС) для представления знаний,
- продукционый язык программирования ДЕКЛ для обработки структур знаний.
|
| Подробнее
| |
|
| |
 |
|
Автоматическое построение (по информиции из Интернет)
самой большой энциклопедии - KEYWEN,
где дается определение всех понятий русского языка (и других языков).
|
Подробнее
| |
|
| |
 |
|
Создание унифицированных функционально-семантических представлений.
Переводческие трансформации в параллельных текстах.
Когнитивная трансферная грамматика.
|
Подробнее
|
|
|
| |
 |
|
Разработка многоязычных синтактико-семантических процессоров.
Гибридный машинный перевод: интеграция правил и статистики.
Инженерно-лингвистическая среда разработки.
Лингвистическая база знаний "Интертекст".
Исследования параллельных корпусов.
Когнитивное выравнивание языковых структур.
Поиск синонимичных языковых структур и семантических эквивалентов.
|
|
|
| |
| |
|
| |
Russian
English
